cappellini marche orologi

Cappellini gadget grandi marche di orologi svizzeri

CAPPELLINO delle Principali Marche di Orologio

-

Le chiavi di carica e catene fanno parte, assieme alle chatelaine ed ai portaorologi, di quell’insieme di accessori che accompagnavano gli orologi da tasca. Con la scomparsa di questi ultimi dall’uso comune, anche loro sono finiti nell’area o della totale indifferenza o nell’interesse di attenti collezionisti. Spesso forme e materiali ne fanno oggetti preziosi, ma anche le più semplici hanno un loro fascino perché legate al mondo del costume e della storia ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(Winding keys and chains are part, together with the chatelaine and watch holders, of that set of accessories that accompanied the pocket watches. With the disappearance of the latter from common use, they too have ended up in the area either of total indifference or in the interest of careful collectors. Often shapes and materials make them precious objects, but even the simplest ones have their own charm because they are linked to the world of costume and history .)